The saddle pad is evenly filled with a synthetic padding for good shock absorption.
|
El coixinet de la cadira s’omple uniformement amb un encoixinat sintètic per a una bona absorció de cops.
|
Font: MaCoCu
|
The uncovered corners of the saddle pad are a convenient spot for sponsor logos.
|
Les cantonades descobertes del coixinet són un lloc convenient per als logotips dels patrocinadors.
|
Font: MaCoCu
|
This luxurious velvet saddle pad fits perfectly on the horse´s back thanks to its anatomical shape.
|
Aquest luxós coixí de vellut s’adapta perfectament a l’esquena del cavall gràcies a la seva forma anatòmica.
|
Font: MaCoCu
|
The first lateral saddle is subangular to angular.
|
El primer selló lateral és de subangular a angular.
|
Font: Covost2
|
Saddle stitching: like the magazines (max. 60 pages)
|
Grapat a cavallet: com les revistes (màx. 60 pàgines).
|
Font: MaCoCu
|
In Catalonia and Castile, a horse wears a saddle.
|
A Catalunya i a Castella, el cavall porta la sella.
|
Font: Covost2
|
A hyperbolic triangle embedded in a saddle-shaped surface
|
Un triangle hiperbòlic plasmat sobre una superfície tipus "sella de muntar"
|
Font: wikimedia
|
Lightweight very elastic and thin pad.
|
Badana fina, ultralleugera i molt elàstica.
|
Font: MaCoCu
|
This results in the pad heating up.
|
Això fa que el coixinet s’escalfi.
|
Font: Covost2
|
The rope is tied to the saddle horn with a string.
|
La corda està lligada a la banya de la sella amb un fil.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|